Este é um simulado do Celpe-Bras para praticar para a prova escrita.
Você conhece o “Cachorro-quente Diferenciado“? A tarefa está relacionada com este alimento.
Você tem aproximadamente 45 minutos para cada tarefa, mas tente fazê-la em meia hora para ter tempo de revisar tudo. Isso vai ajudar a praticar e a organizar o tempo para o dia da prova real.
Lembre que você só pode utilizar as 30 linhas de uma folha A4. Tudo o que for adicionado além disso não será considerado.
Não deixe de ler: As orientações para a prova escrita
Escute 2 vezes o áudio, e só então comece a escrever.
Logo abaixo deixamos a transcrição do áudio para que você tire dúvidas de vocabulário. Mas só leia depois de terminar a tarefa.
|
Você vai ouvir 2 vezes a matéria podendo fazer anotações enquanto ouve. Escreva um e-mail a um amigo convidando-o para que seja seu sócio em um negócio igual ao que você escutou. Cite as características mencionadas no material e utilize argumentos convincentes para que ele aceite a sua proposta. |
Muito importante: Concentre-se no que for pedido.
Para isso, preste muita atenção ao ENUNCIADO. Ou seja, o que pedem a você?
- emissor ou locutor – quem você é?
- interlocutor – para quem é dirigido o seu texto
- gênero textual – carta, e-mail, anúncio publicitário etc.
- finalidade do texto – vender, explicar, descrever, cumprimentar etc.
Neste caso, você é o emissor e amigo do interlocutor.
O texto, portanto, será informal. Você poderá usar gírias e palavras informais e inadequações gramaticais típicas da linguagem coloquial.
Por exemplo: Me deixa explicar… em lugar de: Deixe-me explicar… que seria a forma correta gramaticalmente. Lembre que não se pode começar uma frase com pronomes oblíquos (me, te, se, nos).
E veja como é pronunciado hotdog. Temos um material sobre as palavras estrangeiras abrasileiradas. Está aqui You Tube
A finalidade do texto será uma proposta de negócio. Os argumentos deverão ser convincentes, mas não se esqueça da cordialidade própria de uma relação de amizade.
Não deixe de fazer os exercícios relacionados ao vocabulário FONETICANDO
Informações sobre data e inscrição das provas do Celpe-Bras estão no portal do INEP.
Transcrição do áudio: Cachorro-quente diferenciado
O tradicional cachorro-quente está com nova receita em Maceió, em Alagoas. O famoso sanduíche foi incrementado com receita de família. Faz sucesso e gera bons lucros, acompanhe.
O novo hot-dog agora tem salsicha picada e servida com molho à bolonhesa. Tem também linguiça, filé mignon e creme de queijo.
São sete sabores que custam em média r$4,50.
-Essa receita é uma receita caseira de família feita pela minha mãe desde que eu era ainda pequeno. Feita nas festas de aniversário.
Em 2006 o empresário Antônio de Farias começou a trabalhar num pequeno quiosque, em Maceió. O empresário investiu 40 mil reais e montou uma cozinha industrial para fazer o cachorro-quente.
Comprou forno, fogão, câmara fria e bancadas. Com a cozinha industrial a empresa padronizou o processo produtivo. Aqui, toda matéria prima é separada em porções, ensacada e guardada na câmara fria.
O negócio prosperou. Hoje o empresário já tem 30 funcionários, uma loja e 4 quiosques, e a empresa se prepara pra lançar no ano que vem uma rede de franquia.
Hoje no total, são vendidos 9 mil sanduíches por mês.
O faturamento chega a 160 mil reais e o movimento não para.
–É uma delícia, é diferenciado, o sanduíche é de carne. A carne de filé mignon.
O áudio foi retirado do programa Pequenas Empresas & Grandes Negócios da TV Globo
Dúvidas ou sugestões?
foneticando.portugues@gmail.com