Você sabe o que é WATTPAD? Este foi o tema da tarefa 2 do Celpe-Bras 2017/1. E o gênero textual é o mais frequente: e-mail
Você pode assistir ao vídeo legendado no nosso canal do YouTube. E se ficou com dúvidas de vocabulário, depois de fazer a tarefa pode ler a transcrição que deixamos logo abaixo.
Vamos à tarefa WATTPAD
Você vai ouvir duas vezes uma matéria sobre o aplicativo Wattpad, podendo fazer anotações enquanto ouve.
| Você está fazendo um curso de escrita criativa e, depois de ouvir a matéria sobre o Wattpad, resolveu sugerir uma discussão a respeito dessa ferramenta em sala de aula. Escreva uma mensagem por e-mail a seu professor, explicando o que é o Wattpad e como ele funciona. |
Lembre:
Concentre-se no que for pedido.
Para isso, preste muita atenção ao ENUNCIADO. Ou seja, o que pedem a você?
- emissor ou locutor – quem você é?
- interlocutor – para quem é dirigido o seu texto
- gênero textual – carta, e-mail, anúncio publicitário etc.
- finalidade do texto – vender, explicar, descrever, cumprimentar etc.
Muito importante também:
Tente fazer a tarefa em menos de 45 minutos para ter tempo de revisar. E não se esqueça de que o limite para escrever é uma folha tamanho A4 com 30 linhas. Tudo o que for escrito fora deste espaço NÃO SERÁ CONSIDERADO. E a tarefa 2 deve ser feita na folha determinada para esta tarefa. Assim como as demais tarefas.
É muito importante administrar o tempo e o espaço que são dados para as tarefas, por isso é necessário praticar. A prova escrita é longa e o cansaço pode prejudicar você.
Como fazer um e-mail para a prova escrita?
O e-mail é a versão digital das antigas cartas que eram enviadas pelo correio. Em todas as edições das provas escritas do Celpe-Bras pede-se um e-mail. Isso é bom, já que todos estão familiarizados com este gênero textual.
O que é um gênero textual? É a forma que você dará à sua mensagem.
Uma orientação para que você faça a sua tarefa:
| Para
________________________ Assunto ________________________ Caro professor LLL Recentemente ouvi uma matéria sobre o Wattpad. É uma ferramenta……. (explique todas as características que você escutou através do material – isso é muito importante para as tarefas de vídeo e de áudio). Achei que esta ferramenta poderia ser um importante tema de discussão no nosso curso de escrita criativa… Espero que a sugestão seja útil para as próximas aulas Obrigado(a) pela atenção e a gente se vê na semana que vem. André (2º semestre) |
Esta é uma sugestão de como poderia ser o e-mail. É somente uma orientação. Toda tarefa é pessoal. Não há um modelo fixo.
O que você deve levar em conta é o gênero: não é o mesmo escrever uma propaganda ou um panfleto que escrever uma carta para a sua mãe.
Os recursos também vão variar. Se você tiver familiaridade com o professor poderá usar gírias e vocabulário mais informal. Caso contrário, estes recursos devem ser evitados.
Transcrição do áudio WATTPAD – Tarefa 2 do Celpe-Bras 2017/1
Escritores iniciantes que antes enfrentavam um longo percurso até verem os seus livros publicados ganharam com a web um novo canal de edição e divulgação. Este foi o meio escolhido por Felipe Sali, com seu livro, Mais Leve Que O Ar, que chega agora à versão em papel.
O autor utiliza o aplicativo wattpad e nos conta sobre as mudanças no processo de produção de uma obra no ambiente virtual.
– Entre os escritores antigamente, nós tínhamos um ditado que era que escrever é como contar uma piada e esperar quatro anos pra alguém dar uma risada, porque cê (você) escrevia, depois você mandava pro editor, editavam, publicavam, faziam a distribuição em todas as livrarias, alguém comprava, depois tinha o feedback se o seu livro foi interessante ou não. Com essa plataforma você tem o feedback instantâneo, em questão de dez minutos eu recebo 50 comentários num texto recém colocado lá.
No Brasil, a rede social de leitura já alcança mais de um milhão de usuários.
– O Wattpad é uma plataforma canadense, nós costumamos chamar de YouTube dos textos, né. YouTube se produz com tudo em vídeo e disponibiliza pra qualquer pessoa assistir, o Wattpad cê disponibiliza o seu texto pra qualquer um ler, que é uma tendência na internet, né, do usuário produzir o conteúdo para o usuário consumir.
Tanto para quem escreve quanto para quem lê, é muito simples fazer uso do Wattpad.
– O Wattpad você faz a sua conta, cê baixa o aplicativo e cê tem duas opções: você pode simplesmente começar a ler os livros que tem lá, super didáticos, super instintivos pra você ler, você salva a página em que você parou ou você pode começar a produzir o conteúdo, publicar o seu próprio livro.
Então você simplesmente clica lá – criar livro – e joga o seu texto. E você pode separar por capítulos, pode colocar imagens, pode colocar vídeos e o interessante dela é que ela tem a aba de comentários, em todo capítulo, os leitores que leram podem comentar e interagir diretamente com o autor e podem grifar o que eles acharem interessante e comentar naquela frase.
Com a web, os clubes de leitura em que os leitores compartilham ideias e impressões sobre uma obra, inclusive com o seu autor, ganharam uma nova força, sobretudo entre os mais jovens.
– Sempre que surge uma nova tecnologia, não apenas a tecnologia muda a forma como a pessoa consome algo mas muda a forma como ela se comporta na vida, a tecnologia interfere na nossa sociedade.
Não deixe de assistir também: You Tube
Você deve ter notado como o brasileiro pronuncia as palavras estrangeiras: WATTPAD e feedback. A tendência é acrescentar a letra “i” entre as sílabas terminadas em consoantes: /Watt(i)pad(i)/ /feed(i)back(i)/
Dúvidas ou sugestões?
foneticando.portugues@gmail.com